Węgierski od Węgierki!
|
|||||||||||||||||||||||||||
Languages
Services offered: Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive)
Services offered: Translation / Interpretation (Consecutive)
ExpertiseLiterature / PoetryAdditional work areas: Food/Nutrition/ Dairy Technology • Cinema, Film, TV, Drama • Science (general) • Arts and Humanities (general) • Advertising • Religion O mnieJestem Węgierką, mieszkam na stałe w Polsce. Obecnie wykonuję krótsze tłumaczenia pisemne oraz najwyżej trzygodzinne tłumaczenia ustne na terenie Krakowa. WykształcenieFilologia polska i latynistyka w Budapeszcie. Studia doktoranckie ukończone na Wydziale Polonistyki UJ w Krakowie. DoświadczenieTeksty naukowe i popularnonaukowe, dokumenty, korespondencje, przemysł spożywczy, spotkania biznesowe. ZainteresowaniaZwiązki polsko-węgierskie, muzyka, literatura dawna, historia języków, historia mentalności, dietetyka, alergologia. |
|||||||||||||||||||||||||||
